There are two hotels between T1 and T2 at PVG.
The more expensive one I would not call dumpy, rather a bit freaky.
The rooms have round beds and decor styled like Austin Powers movie.
Quality and cleanliness of rooms is actually good.
If tired of taxis..buses..trains and just want to stay put..not a bad place to hang out for a night.