If you want to search for regular award flights rather than upgrades choose the reward search option. Or scan the fare codes and look for the appropriate inventory, but the revenue searches don't include partners. If you want to make it a bit easier to spot the award/upgrade buckets in the regular search try this:
http://boardingarea.com/blogs/thewan...w-on-steroids/. It should be working with the new URLs now.