Umm, I pretty sure the mileage multiplier is non-refundable even if the ticket is. I think the mileage costs are immediate and even if the flight is canceled (by US) or refunded, you still get charged.
I think US will let you do this all day, they'd love it. You're just buying high priced miles.