I would just send an email to
[email protected]. The last time I wrote in to praise a crew member, I got an email reply signed by the EK SVP for Customer Affairs and Audit, assuring me that the comments had been relayed to the crew member and their manager.