Yes they really need to start building a new terminal now...it's years overdue. I see KLM are starting a new 3 weekly AMS-EZE service starting in October so even more pressure will be put on the terminal. EK are also rumoured to be wanting to serve EZE in the near future. They won't put up with inferior facilities that's for sure.