I did reward rooms for friends there and did not remember any options to upgrade via points. I also have rooms at the Renaissance and they automatically put me on the club floor because I was Platinum. However, the rooms were the same size.
Food is so cheap once you get away from the hotel that I am not sure it is worth the points to upgrade just for the lounge.