Yeah, I'd agree to send the note both to DL and the operating carrier. Very unprofessional behavior. Again -- why didn't the capt. make the call, based on all circumstances of the flight? It would have made more sense to refer the matter to him/her.
Dave