Hertz Global Holdings Inc., the world's largest car rental company, said Monday it has agreed to buy rival Dollar Thrifty Automotive Group for about $1.17 billion in cash and stock.