Yeah, driving from the Merida airport is definitely faster, but we were told that only Taxes and Mexico City have flights to Merida.
The drive should take about 45 mins from our experience, we drove to Merida twice and you will be passing through the various town as well.