i understand to many carriers operating in North America, Haiwaii is just their extended state....so its considered domestic that service standard (be it food or seat) is used.
as for the Air NZ lease...dont shoot the messenger...i am just relaying the message from the SD i chatted with yesterday