Traveliz

My daughter is traveling to Honolulu with her high school concert choir over next years Spring Break and I think my husband and I are going to book a trip separately (so as to not be tied to her schedule). I am looking at the Marriott or the Renaissance. I would love to hear opinions on both (or either of those hotels). So far I am leaning toward the Renaissance (because I really like Renaissance and it is located quite close to the Ala Moana shopping center where they are performing one day).

Thanks for any information.
Liz