I have only been to Los Suenos I love it. I spent more time in the town of Jaco because there are so many good inexpensive food places.
There are also all kinds of activites to do from zip lines to monkey boat tours to fishing right there. Guanacaste is new but I have heard good things.