A report should be filed with the airport police. SFO has had a bad rap lately with thefts from luggage, this would add to it. If you don't get it documented, it never happened. It's not worth asking for changes to a system if we can't prove their are documented examples of problems with it.

P.S. Sorry for your loss.