Welcome to FT SpringChicken
I am doing SLC-HNL on this Friday, and right now it's a 767-300. On the seat selector it does say 767-400 though...could really use 11G on that flight.
IIRC, that is a redeye that departs at 8:25 PM (again, IIRC) so you wouldn't get dinner I believe, but you'd most certainly get breakfast.
You will have the regular AVOD system, All 767-300's have AVOD from nose to tail.
Good luck and have a nice flight!