I've not been in a hotel fire but a Motorcycle accident caused petrol to spill on my clothes and then catch alight, my advice here is if you find yourself in this position, roll on the ground and keep rolling, standing or running you can feel the lack of oxygen to breathe, it seems longer than it is before the flames go out but keep rolling, do not stand up