I've made several stays during the Double Nights promotion, and all have posted correctly. The extra nights appear at the same time as the regular nights. Sometimes that takes 24 hours, sometimes 4 days, depending on the hotel.