I am a dual national US/British and hold driving licenses in each country and credit cards in each country.
Whenever I need a US car rental I will always check the UK price - I would say in 8 out of 10 bookings, the UK price is less than the US price - mostly due to the insurances.
Grab that low rate while its there mate !!!