Boxes are fine. But they will take sometime taping the United Baggage tape on it. Don't put your address or other information like a you do on a letter than they will think it is part of USPS.
It seems that suitcases carry more stuff though.
Good luck on your move!