Actually, no you can't. The stairwell doors on every CL of every FSM and most RH I have ever stayed in have locks to prevent people sneaking onto the floor. A couple had key entry from stairs, but most were just plain locked.

No, I didn't discover this by trying to "upgrade" myself. I like to take the stairs to get what little exercise I can during the day.