No DVD player on PER-SYD, just mainscreen.
Yes should get DVD player for SYD-AKL in J unless you are lucky enough to get an international config 767.
Yes you can use the domestic lounge before heading over to international terminal. If you are wanting something alcoholic to drink you'll need to be in the international lounge.