Go to
www.checkmytrip.com
Enter the 6-digit reference and your surname.
Check your name is spelt correctly, and also the dates/flight numbers are correct.
Once it's been ticketed, you'll see a line in bold like this:
Document 236-XXXXXXXX
All's done then
EDIT: To select seats, you'll need to phone SQ.