When this happened to me once before, I was able to save to web page showing the lower price and, after talking to web services on the phone, emailing it to them. They then sold me the ticket for the lower price. It's definitely worth a phone call, rather than just assuming you can't get that fare.