Other Hotel Programs - NH welcome back voucher €30-€45

I just checked out of an NH and they handed me a €30 to €45 per night (depending on hotel) voucher at any NH for the rest of 2009.

max 2 nights, plus 50% off breakfast and a bunch of fine print that is too small to read at this hour.

I guess you can use that at the airport in Lyon :)

The NH website says "Rates already available for stays starting October 16! "

So I'm out of luck before then when I need to stay there.