Air New Zealand Air Points - Mileage Question

Last Sunday we were booked MEL-AKL on QF25, connecting with NZ2 to LAX. QF25 was delayed 6 hours, so we missed the connection. Qantas left us on QF25 through to LA. My question is - how/from whom do I claim the miles? We flew on a QF flight on an Air NZ ticket, so I can see both airlines making a case for not awarding miles. Any advice on who to approach first would be most welcome.

I was in a similar situation a while back and the miles posted automatically. However, hang on to your tickets and boarding passes in case you need to chase up the miles in the event that they don't post.

You credit on both. Ask AirNZ for original routing credit, and your QF miles should post automatically.