Asia - Hyatt or Sofitel in Hua Hin?

So which is more luxorious?

cheers

Have been to Hua Hin but to neither of these( stayed at the Marriott). If I return I would stay at the Sofitel though. Very luxurious looking and also closer to restaurants etc than the Hyatt.