JALPak
Apr 16, 12, 2:21 pm
English: http://e.nikkei.com/e/ac/tnks/Nni20120416D1604A07.htm?GID=58
Japanese: http://www.nikkei.com/news/latest/article/g=96958A9C889DE6E2E6E7E7E5E1E2E3E4E2E6E0E2E3E08698 E3E2E2E2
日本航空は欧州航空大手フィンランド航空と提携交渉にのぞむ検討に入る。フライト時間の調整で乗り継ぎを便 利にするほか、共通運賃を導入するなどの共同事業で利用客の利便性を高める。欧州では英ブリティッシュ・エ アウェイズ（ＢＡ）と今年度中にも同様の取り組みを始める予定。東欧や北欧への便を多く持つフィンランド航 空とも関係を強化し、欧州路線の顧客を取り込む。
...
JAL will start JBV negotiations with AY who has many convenient flights to Eastern Europe in the current fiscal year. JBV won't start until after 2013
Japanese: http://www.nikkei.com/news/latest/article/g=96958A9C889DE6E2E6E7E7E5E1E2E3E4E2E6E0E2E3E08698 E3E2E2E2
日本航空は欧州航空大手フィンランド航空と提携交渉にのぞむ検討に入る。フライト時間の調整で乗り継ぎを便 利にするほか、共通運賃を導入するなどの共同事業で利用客の利便性を高める。欧州では英ブリティッシュ・エ アウェイズ（ＢＡ）と今年度中にも同様の取り組みを始める予定。東欧や北欧への便を多く持つフィンランド航 空とも関係を強化し、欧州路線の顧客を取り込む。
...
JAL will start JBV negotiations with AY who has many convenient flights to Eastern Europe in the current fiscal year. JBV won't start until after 2013