Choice Privileges - How many miles for multiple rooms in same property / same night

I read in T&C of Choice Privileges that you can earn points for 2 rooms at the same time.
Now I was wondering if the same is true in you choose to earn miles.

My specific situation: I have reserved 3 rooms for 2 nights.
Earnings preference is AA : 250 miles.
In this case : will I earn 250 miles or 500 miles?

Tx!

I read in T&C of Choice Privileges that you can earn points for 2 rooms at the same time.
Now I was wondering if the same is true in you choose to earn miles.

My specific situation: I have reserved 3 rooms for 2 nights.
Earnings preference is AA : 250 miles.
In this case : will I earn 250 miles or 500 miles?

Tx!

This isn't the answer you are looking for, but if the room cost is more than $125/night, you are better off earning choice points and converting it to miles once they post, as you'll earn 1,000 miles vs. 250/500:

http://www.choicehotels.com/en/choice-privileges/gp/airlinerewards?sid=xgHiN.8Utv9gjfp.15

Thanks for the info. Up till now I have just 2 nights in a comfort inn, not enough for 5000 points. Will keep this option in the back of my head though!