AirTran Airways A+ Rewards - TRS-BWI to SJU July 28 2011

Was watching the flight and the times seemed to be all off until they corrected it recently.
FL18 took off from BWI at 107EDT and landed at SJU at 436AST. That part is normal but what I am trying to figure out is, why is it also listed as departing BQN at 655AST and arriving in SJU at 724AST. Is there a error somewhere with this flight. Was it diverted perhaps to BQN (Rafael Hernandez airport) then onto SJU? Or is this a new flight for the mid summer months?

Just wondering. Thanks.

It looks like a diversion for some reason and not a new flight.

It looks like a diversion for some reason and not a new flight.

Thats along the lines I was thinking but cant find any reason it would have been diverted. Thanks for the reply though, appreciate it:)

The reason was bad weather in San Juan area.