Budget - Can you add additional driver for one day of a weekly rental?

Can I add an additional driver on just the last day of a rental? We may fly home a day early & want our friend to have the car the last day. I guessing we can go in the next to the last day & add a driver & pay the fee.