Swiss International Airlines - ZRH Luggage storage

I'll be arriving into ZRH by LX a few weeks later. I'll be in Italy then for the next week and a half, and then I'll be flying out of ZRH. I'm not getting off at ZRH; I'm just transiting. There's a bag I won't need during my journey; can LX store it at ZRH for the duration of my trip in Italy?

A search in this forum reveals a number of threads on this subject:
Here (http://www.flyertalk.com/forum/swiss-international-airlines/996009-locker-zurich-airport.html?highlight=storage), here (http://www.flyertalk.com/forum/swiss-international-airlines/973571-luggage-storage-zrh-fcl-elsewhere.html?highlight=storage), here (http://www.flyertalk.com/forum/swiss-international-airlines/929769-luggage-baggage-storage-zrh-if-flying-lx-other-airlines.html?highlight=storage) or even here (http://www.flyertalk.com/forum/swiss-international-airlines/922483-ot-left-luggage-zrh-airport.html?highlight=storage).

No need to start a new one.