Wyndham Rewards - Claim points for stay in progress?

I'm staying in a Wyndham hotel at the moment and figured I might as well register and claim the points. I didn't book the stay but I will be paying for it. Is there an easy way to add the stay to the profile I just created?

Forgive me if I just didn't know the terminology to search.