Sam... you were indeed given the wrong amount. Please see link below to the AFIP (Argentine IRS) resolution where the 10K amount is mentioned.
http://www.inmueblesynegocios.com/le....asp?idley=164
The limit of US$5000 applies if the traveler is under the age of 16.