I had a similar situation in Miami/FLL area where the toll fine went to AVIS and they filled out the release of liability form in the fine ticket and put all my info there and sent it back to the toll agency. A month later I received the fine for $25 in my name directly from the toll agency.