Yes, if she takes a copy of her marriage certificate with her on the trip, it will not be a problem. She will need to show her Driver's license and marriage certificate when she checks in with the airline. Once she gets a boarding pass, she shouldn't have to show ID anymore, but if she does, just show both again and it will be OK.