Hint, the fare breaks in FOC. You've burried the lede...
#whyGoogleFlightsIsWorthless
It may have been a fare mistake, looks corrected. But I saw evidence it was bookable at one point...
The real deal was actually JFK-FOC-JFK for $694 all in ;-) OP had posted two separate fares with a break in FOC