I do not regard this as poor service. Showing up for a connecting international itinerary with checked luggage at a major station, 60 minutes before flight time is a prescription for exactly what happened.
The cut off for international bag check is 60 minutes. OP's daughter was late on arrival.