Ive always scanned and emailed partner boarding passes in. It could also help if you perhaps still have an itinerary email that includes the PNR. Ive not ever tried using the web form for missing partners, only used if for AAG operated missing credits. Until recently you could only ask for credit on AAG metal via the website