This is a valid itinerary for an xONEx fare, which allows things like backtracking within a continent. Here are the rules. No question, though, that this fare is governed by a complex set of rules with a number of hoops to be jumped through.