It may show as "17 minute walk" on google maps, but it is uphill from the station to the Via Marche.
W/that many people, large suitcases, and 12+ hrs of traveling, I would definitely take a taxi, or car service, from the airport directly to the hotel.