There is something called the National Children's Castle between Shibuya and Omotesando. I don't know anything about it, or even if it still exists, but if it does, it might be worth checking out:
http://www.timeout.jp/en/tokyo/venue...ildrens-Castle