I think the questioning was more about why the one way ticket, etc. My impression is that the visa issue was not raised until the rebooking process began. That being said, I bet the student gave too much information when chatting with the document checker or whomever he came into contact with.