You do not have to worry whatsoever about NRT-Tokyo.
Fly to Hiroshima; it's a lot faster and you can book your tickets starting now for mid-August. This is flyertalk, not traintalk.
p.s. I am not sure how busy this period really is because there are no public holidays in August. Avoid the weekends, I suppose.