In defence of AY (who would have thought I'd write this sentence
) the calculation probably goes like this
4 s/h upg is 40k points
1 classic s/h award is also 40k points
So the value of an upg voucher is 10k points, which you can use as the above options.
Clearly stating things is not a forte of AY+, we all know that