You absolutely cannot install a rear facing only seat in a forward facing position.
If the manual does not state that this seat is approved for use on aircraft, and if KLM prohibits rear facing on their planes, then one would assume that you cannot use this seat on KLM.