The bus will just take longer to get to the hotel. Taxi should be around $40 and if you get a Toyota Car service is around $45-$50 if you book ahead. I have attached the link for the biggest car service company in Taiwan.
https://www.easyrent.com.tw/index_1.html