William, if you're able to clarify, I've got a question...
You're saying the entire stay gets triple points as long as one night is within Thurs-Sun? (ex. Mon-Fri stay would get triple points for all 4 nights, because Thursday night is included as a 'triple points' night?)