A "police state".....
without enough cops???
P.S. Badly translated signs are not unique to LAX.. or English speaking countries for that matter....
Love the one at PVG that (in English) says "You are here".. no map or anything... just that line....
I have no idea what the Chinese version directly above it means......