Nothing easier than taking a train from Basel to Zurich. There should be a fast train every half hour.
You can look at the timetable at
www.sbb.ch, and you can even buy the tickets there.
However, you can also buy the ticket in Basel right before departure, not really needed to buy it in advance.
I hope this answers your questions.
Schnoe