I am at a PIT area hotel and was talking to the shuttle driver and he said there is a bus directly from PIT to downtown for $2.50 every 15 min. Also a bus to the university area making more stops. I think he mentioned bus B or 22 so do a google and you may get some more details. He said a taxi was $40-$50. Good luck.
MisterNice