My favorite assumed name: Mick Jagger was said to have checked in to hotels under the name "Bernd Klapprott."
But unless you're Mick or the equivalent, all you need is protection from phone calls, so just tell the front desk that you don't want to exist as far as phone calls are concerned, different properties use different terms (e.g. "non-registered guest") to describe this.